Pasja do języka włoskiego i precyzja w każdym słowie
Jestem tłumaczem przysięgłym języka włoskiego z wieloletnim doświadczeniem zdobytym zarówno w Polsce, jak i we Włoszech.
Moja droga zawodowa
Wykształcenie
Studia filologiczne — język włoski
Ukończyłam studia magisterskie na kierunku filologia włoska, zdobywając gruntowną wiedzę z zakresu językoznawstwa, przekładoznawstwa i kultury Włoch.
Staże we Włoszech
Doświadczenie zdobyte za granicą
Wielomiesięczne staże w renomowanych biurach tłumaczeń i kancelariach prawnych w Rzymie i Mediolanie pozwoliły mi doskonalić warsztat i poznać włoskie realia prawne.
Kariera zawodowa
Tłumacz przysięgły języka włoskiego
Wpisana na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości. Od wielu lat realizuję tłumaczenia dla klientów indywidualnych, kancelarii prawnych i firm.
Numer wpisu na listę tłumaczy przysięgłych
TP/XXX/XX
Wpisana na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości RP. Każde tłumaczenie opatrzone jest pieczęcią i podpisem, co nadaje mu pełną moc prawną.